# Copywriting for Mac

Canonical page: https://doodi.app/features/copywriting

Draft and rewrite social media copy in Doodi. Specify language and Arabic dialect, edit captions or post copy, and preserve the design and confirmed facts.

## Change the wording. Keep the design.

Shorten a headline, write a caption or change the voice for another audience. Keep the request focused on the words and the surrounding design stays in place.

[Get instant access](https://doodi.app/pricing)

[See how to use it](https://doodi.app/features/copywriting#how-to-use)

The copy can change on its own

 Original Discover our coffee collection and find your next favorite roast.

 Shorter Find your next favorite roast.

**Change** Editable words and caption 

**Keep** Layout, images, logo and facts 

Illustrative wording for a fictional coffee brand

Workflow illustration.

## Write for the audience

Describe who will read the post and how the brand should sound. Ask for a draft in English or Arabic and supply the facts it needs.

-   Audience, tone and message in the brief
-   Text-only drafts that stay in chat

## Choose the Arabic wording

Request the dialect that fits your audience. Follow-up edits keep the selected dialect unless you change it.

-   Egyptian, Gulf, Saudi and Emirati options
-   Levantine, Iraqi, Moroccan and Modern Standard Arabic

## Control what changes

Choose Rewrite copy on a post or make a narrower request in chat. Caption-only requests leave the on-canvas wording alone.

-   Editable post copy and captions
-   Caption-only and text-only requests

## Keep the facts and layout

The rewrite workflow preserves the design, assets and factual claims, then checks the saved artwork for text fit.

-   Names, numbers, offers and approved facts
-   Existing imagery, dimensions and styling

## How to use it in Doodi.

The steps to try it in your own workspace.

1.  ### Choose the scope
    
    Select a post to rewrite, or ask for a text-only draft in Doodi.
    
2.  ### Specify the voice
    
    Choose Rewrite copy and a supported dialect when relevant, or describe the tone in chat.
    
3.  ### Read the result
    
    Check factual details, natural phrasing and how the edited text fits the artwork.
    

## Good to know.

Answers about copywriting before you start.

### Can I change only the caption?

Yes. Ask for a caption-only change. The design and its visible text stay unchanged.

### Does a rewrite change the layout?

The dedicated rewrite workflow changes editable copy and the caption while preserving the source design, assets and dimensions.

### Can every piece of text be rewritten this way?

Hardcoded text that is not exposed through editable copy properties has limitations. Doodi explains when it cannot perform that constrained rewrite.

### Do I still need to review Arabic copy?

Yes. Check tone, audience fit, dialect and every commercial fact. Approved examples in your brand notes can guide the voice.

## Keep the work moving.

[All features](https://doodi.app/features)

[### Brand workspace

Keep each brand’s facts and assets together.](https://doodi.app/features/brand-workspace)[### Design annotations

Point to what you want Doodi to change.](https://doodi.app/features/design-annotations)[### Redesign

Try a new layout with the same message.](https://doodi.app/features/redesign)

## Your next campaign  
starts here.

Bring the brief, your brand and a good idea.  
Make the next post in Doodi.

[Download for Mac](https://doodi.app/download)

For Apple silicon Macs

License and separate AI access required.  
[View license details](https://doodi.app/pricing)